Tras el gran éxito cosechado por la serie del archiconocido
detective Sherlock Holmes retransmitida por el canal BBC, era de esperar que en
América quisieran hacer una nueva versión que no se ha hecho esperar.
Aunque las diferencias entre ambos son notables comenzando
por el hecho de que Watson será interpretado por una mujer, algo que ha
suscitado cierta polémica porque no refleja la realidad de la obra, y el
contexto en el que se desarrollará la serie: Nueva York.
Sherlock Holmes decide empezar una nueva vida en Manhattan
tras el tiempo que ha estado rehabilitado en una clínica. Allí, recibe la ayuda
de la terapeuta experta en adictos, la Dra. Joan Watson.
Los personajes que llevan a cabo esta nueva adaptación son:
Jonny Lee Miller (Dexter)
Lucy Liu (Los Ángeles de Charlie)
Aidan Quinn (Sin identidad)
Está previsto su estreno en EE. UU. el próximo 27 de
septiembre a través de la cadena de televisión CBS. Estoy segura que no tardará
mucho en llegar a nuestros televisores.
¿Qué opinan sobre esta nueva adaptación? ¿Creéis que merece
tanto escándalo el hecho de que el Dr. Watson esté representado por una mujer? ¿Os
resultará raro que la serie esté ambientada en Nueva York en lugar de en
Londres?
Ayer vi el primer capítulo de la serie y la verdad es que tiene muy buena pinta. Es chocante ver a una mujer haciendo el papel de Watson, pero también le da un toque original a esta nueva adaptación. No he visto aún la versión inglesa, pero estoy segura que es más clásica. Lo más chocante de todo es ver a Holmes en Nueva York. Durante todo el capítulo seguíá pensando que estaba en Londrés jeje
ResponderEliminarOs la recomiendo aunque el inglés que utilizan me pareció muy difícil de entender.